Field projection for a zone plate